1 00:00:01,210 --> 00:00:04,181 [música alegre] 2 00:00:04,206 --> 00:00:07,408 [charla superpuesta] 3 00:00:07,978 --> 00:00:09,979 Lo siento, llego tarde. 4 00:00:10,012 --> 00:00:12,949 Muy bien, tenemos un gran espectáculo esta noche. 5 00:00:12,982 --> 00:00:15,099 No tenemos un gran espectáculo. Tenemos un espectáculo mediocre esta noche. 6 00:00:15,124 --> 00:00:17,890 Tenemos a Stephanie March. de "Ley y orden: SVU". 7 00:00:17,915 --> 00:00:18,915 ¡Oh! 8 00:00:18,989 --> 00:00:20,667 También tenemos a Gigi Preciosa. 9 00:00:20,692 --> 00:00:22,806 - ¿Quién es ese? - ¿Quién es Gigi Preciosa? 10 00:00:22,831 --> 00:00:25,534 Es modelo trans y maquilladora. 11 00:00:25,559 --> 00:00:27,197 Tiene millones de suscriptores en YouTube, 12 00:00:27,230 --> 00:00:29,834 y ella me presentó este brillo de labios, 13 00:00:29,867 --> 00:00:31,927 - que obviamente se ve increíble. - Se ve increíble. 14 00:00:31,952 --> 00:00:33,334 - Es brillante. - Oh, ella es tan hermosa. 15 00:00:33,359 --> 00:00:35,005 También volveremos a hacer Tweets Vulgares. 16 00:00:35,030 --> 00:00:36,030 Oh, Dios. 17 00:00:36,047 --> 00:00:38,764 Eso es una completa estafa de los tweets malos de Jimmy. 18 00:00:38,789 --> 00:00:40,795 - ¿Cuál Jimmy? ¿Nuestro Jimmy? - No, nuestro Jimmy no. 19 00:00:40,820 --> 00:00:42,599 - El otro Jimmy. - ¿Qué otro Jimmy? 20 00:00:42,624 --> 00:00:44,559 - Está hablando de Jimmy... - [ambos]: Kimmel. 21 00:00:44,584 --> 00:00:46,645 Jimmy piensa que es divertido, así que Estamos haciendo tweets vulgares. 22 00:00:46,670 --> 00:00:48,335 - ¿Cuál Jimmy? - Jimmy, nuestro Jimmy. 23 00:00:48,360 --> 00:00:52,791 Y es curioso cómo él pone la cosita 24 00:00:52,824 --> 00:00:55,393 sobre la boca de la gente cuando Están diciendo malas palabras. 25 00:00:55,425 --> 00:00:57,060 Es original. 26 00:00:57,093 --> 00:00:59,367 La noche no ha sido Original desde Steve Allen. 27 00:00:59,392 --> 00:01:01,380 Bien, lo estamos haciendo, y además, 28 00:01:01,405 --> 00:01:03,476 El gerente comercial de Jimmy malversó algo de dinero 29 00:01:03,501 --> 00:01:05,770 y se fue a México, y no puede alcanzarlo. 30 00:01:05,795 --> 00:01:07,671 Entonces Jimmy está bebiendo vodka en el baño. 31 00:01:07,696 --> 00:01:08,696 arriba en su camerino. 32 00:01:08,721 --> 00:01:09,974 Por favor no molestes. 33 00:01:10,007 --> 00:01:13,478 Así que entremos y hagamos lo El mejor espectáculo mediocre que podamos. 34 00:01:15,200 --> 00:01:16,729 - ¿Un centavo? - ¿Sí? 35 00:01:16,754 --> 00:01:18,145 ¿Qué hay en tu cuello? 36 00:01:18,247 --> 00:01:19,515 ¿Qué... qué? 37 00:01:19,540 --> 00:01:21,432 Parece una aguja de acupuntura. 38 00:01:21,457 --> 00:01:24,249 Oh, eso tiene sentido. 39 00:01:24,274 --> 00:01:27,725 La luz en mi acupunturista. La furgoneta es un poco de mala calidad. 40 00:01:27,750 --> 00:01:28,952 Oh, podría sacarlo por ti. 41 00:01:28,977 --> 00:01:29,977 - ¿En realidad? - Sí. 42 00:01:30,002 --> 00:01:32,906 Eso sería fantástico, porque tendría esperar hasta el próximo cuarto de luna. 43 00:01:32,931 --> 00:01:34,070 Sí, vayamos a mi oficina. 44 00:01:34,095 --> 00:01:35,601 Ahí es donde guardo mis guantes quirúrgicos. 45 00:01:35,626 --> 00:01:37,460 - ¿Necesitas guantes quirúrgicos? - Bueno, no. 46 00:01:37,485 --> 00:01:40,304 Pero si algo fuera salir mal, entonces sí. 47 00:01:40,338 --> 00:01:42,040 Desde Estudio 9B 48 00:01:42,073 --> 00:01:44,108 en el corazón de la ciudad de Nueva York, 49 00:01:44,141 --> 00:01:46,578 es "Copa de dormir con Jimmy". 50 00:01:46,611 --> 00:01:51,216 Esta noche: transgénero La estrella de YouTube Gigi Gorgeous. 51 00:01:51,249 --> 00:01:54,105 Una mujer que realmente puede te hace hermosa, 52 00:01:54,130 --> 00:01:55,919 Stephanie March. 53 00:01:55,953 --> 00:01:59,424 Las celebridades leen publicaciones malas en Myspace. 54 00:01:59,457 --> 00:02:02,360 Y ahora, el hombre que número cinco en los ratings, 55 00:02:02,392 --> 00:02:04,394 pero el número uno en nuestros corazones, 56 00:02:04,428 --> 00:02:06,898 ¡aquí está Jimmy! 57 00:02:06,930 --> 00:02:11,113 -- Sincronización y correcciones por DaddyBear -- --www.addic7ed.com-- 58 00:02:11,367 --> 00:02:12,570 [golpeando] Oye. 59 00:02:12,742 --> 00:02:14,070 - Sí. - Soy Todd. 60 00:02:14,095 --> 00:02:15,288 - Sí. - Hola. 61 00:02:15,313 --> 00:02:18,251 Así que Jimmy quiere estar listo. tiene una cita con Gigi. 62 00:02:18,276 --> 00:02:19,540 - ¿Gigi preciosa? - Sí, sí. 63 00:02:19,565 --> 00:02:21,752 Tenemos que hacer que eso suceda. Tienes que hacer que eso suceda. 64 00:02:21,777 --> 00:02:23,604 ¿Jimmy sabe que ella es...? 65 00:02:23,629 --> 00:02:25,198 Canadiense, sí. Está totalmente bien. 66 00:02:25,223 --> 00:02:26,394 - Es un gran estado. - Bueno. 67 00:02:26,419 --> 00:02:30,354 Eres consciente de que tiene otro nombre. 68 00:02:30,387 --> 00:02:31,520 ¿Ella en la CIA? 69 00:02:31,987 --> 00:02:33,465 No, ella nació "Gregory". 70 00:02:33,490 --> 00:02:34,877 Oh, sí, no, esas cosas. 71 00:02:34,902 --> 00:02:36,325 Sí, Jimmy sabe todo sobre eso, sí. 72 00:02:36,359 --> 00:02:37,691 - Es 2016. - Está bien. 73 00:02:37,716 --> 00:02:38,871 Ya sabes, él la ve en YouTube. 74 00:02:38,896 --> 00:02:40,473 Ya sabes, él simplemente... ¿no? quiero casarme con ella. 75 00:02:40,498 --> 00:02:41,702 - Sólo quiere ligar. - Está bien. 76 00:02:41,727 --> 00:02:42,741 - Lo entiendes, ¿verdad? - Sí. 77 00:02:42,766 --> 00:02:44,687 - Te conectas. - No, no me enrollo. 78 00:02:44,712 --> 00:02:46,047 Sí, lo haces. Tienes que. 79 00:02:46,072 --> 00:02:48,025 No, tengo un jardín de gnomos. 80 00:02:48,050 --> 00:02:49,939 y soy voluntario en Humane Society. 81 00:02:49,973 --> 00:02:50,973 Estoy lleno. 82 00:02:50,998 --> 00:02:53,343 Está bien, tiene que ser humano. chicos ahí fuera, ¿verdad? 83 00:02:53,376 --> 00:02:56,212 No, realmente no estoy usando un hombre que me satisfaga. 84 00:02:56,246 --> 00:02:57,347 - Bueno. - Sólo... me gusta... 85 00:02:57,379 --> 00:02:59,483 Sábado por la noche para mi es una taza de Ovaltine 86 00:02:59,515 --> 00:03:01,519 - y Jane Austen. - Ah, ya lo entiendo. 87 00:03:01,544 --> 00:03:03,276 Te gustan las mujeres. [hace clic con la lengua] 88 00:03:03,301 --> 00:03:04,403 No en nada. Gracias. 89 00:03:04,428 --> 00:03:05,442 Bueno. 90 00:03:06,137 --> 00:03:08,160 [música alegre] 91 00:03:08,185 --> 00:03:10,856 Muchas gracias por hacerlo Esto para mí, Randy. 92 00:03:10,881 --> 00:03:12,529 Simplemente nunca he tenido una mano firme 93 00:03:12,554 --> 00:03:14,138 cuando se trata de agujas. 94 00:03:14,357 --> 00:03:16,052 Por eso la mujer en silla de ruedas 95 00:03:16,077 --> 00:03:18,139 se peleó con Yo en el club de quilters. 96 00:03:18,164 --> 00:03:20,334 En realidad, es un procedimiento realmente sencillo. 97 00:03:20,404 --> 00:03:22,467 Además, una vez recibí un masaje en Bali, 98 00:03:22,492 --> 00:03:24,375 así que soy bastante bueno con Medicina oriental, ¿vale? 99 00:03:24,677 --> 00:03:25,871 No tienes nada de qué preocuparte. 100 00:03:25,896 --> 00:03:27,333 ¿Por qué está Grady aquí? 101 00:03:27,358 --> 00:03:28,699 Me alegra que hayas preguntado. 102 00:03:28,724 --> 00:03:30,316 Te estoy filmando para YouTube. 103 00:03:30,341 --> 00:03:31,349 ¿Por qué? 104 00:03:31,374 --> 00:03:33,651 Los videos de extracción son enormes en YouTube. 105 00:03:33,684 --> 00:03:35,599 - ¿En realidad? - Sí, a la gente le encanta mirar. 106 00:03:35,624 --> 00:03:37,580 le sacan cosas a otras personas. 107 00:03:37,605 --> 00:03:40,497 Puntos negros, insectos de los canales auditivos. 108 00:03:40,522 --> 00:03:42,393 Los pelos encarnados son increíbles. 109 00:03:42,425 --> 00:03:43,827 ¿Por qué alguien vería eso? 110 00:03:43,860 --> 00:03:45,596 La gratificación sexual, por supuesto. 111 00:03:45,628 --> 00:03:46,996 También lo hará la gente... 112 00:03:47,030 --> 00:03:49,715 Estar acariciándose mientras te miran? 113 00:03:49,740 --> 00:03:50,767 Lo más probable es que. 114 00:03:50,800 --> 00:03:53,404 ¿Por qué diablos aceptaría hacer esto? 115 00:03:53,436 --> 00:03:55,071 - Dinero. - Dinero. 116 00:03:55,104 --> 00:03:58,642 Con el dinero extra, podría finalmente permitirse el caldo de huesos. 117 00:03:59,119 --> 00:04:00,119 ¡Estoy dentro! 118 00:04:00,144 --> 00:04:02,780 ¡Está bien! Vamos a hacerlo. 119 00:04:02,812 --> 00:04:05,014 Por eso no soy buena con los tacones. 120 00:04:05,048 --> 00:04:07,555 Dios mío, Ana, no estamos haciendo 121 00:04:07,580 --> 00:04:09,180 ceras de bikini en el vestidor más. 122 00:04:09,205 --> 00:04:10,920 Estoy aquí para hablar con Gigi. 123 00:04:10,954 --> 00:04:12,623 - Lo siento mucho. - Ah, no te preocupes. 124 00:04:12,655 --> 00:04:14,625 - He tenido fans que lo han hecho peor. - Oh, no soy un fan. 125 00:04:14,650 --> 00:04:16,451 solo queria mostrar tu mi línea de belleza, 126 00:04:16,476 --> 00:04:18,529 porque estaba pensando de tal vez hacerte 127 00:04:18,561 --> 00:04:21,865 Mi modelo portavoz para Czech Mate Cosmetics. 128 00:04:21,898 --> 00:04:24,167 Checo, ya sabes, ¿como el checo? Ya sabes, ¿como el checo? 129 00:04:24,200 --> 00:04:26,070 Oh, lo entendemos. Lo entendemos. 130 00:04:26,102 --> 00:04:29,038 Creo que la comunidad trans necesita más identidad de producto, 131 00:04:29,071 --> 00:04:30,769 pero ya repito una línea. Lo siento mucho, abucheo. 132 00:04:30,794 --> 00:04:32,410 Oh, ella repite una línea. 133 00:04:32,443 --> 00:04:34,544 ¿Qué carajo es una comunidad trans? 134 00:04:34,578 --> 00:04:38,048 Ella era un hombre y ahora es una mujer. 135 00:04:38,080 --> 00:04:39,816 Oh. Sólo en Estados Unidos. 136 00:04:39,850 --> 00:04:41,619 Bueno, en realidad en todo el mundo. 137 00:04:41,652 --> 00:04:43,621 Vale, gracias, abucheo. 138 00:04:43,653 --> 00:04:45,755 Todavía puedes echar un vistazo, sí. 139 00:04:45,789 --> 00:04:47,288 - Bueno. - Oh, Dios mío. 140 00:04:47,313 --> 00:04:50,928 Lo siento mucho. Ya sabes, Yo no elijo al personal. 141 00:04:50,960 --> 00:04:53,653 ¿Entonces ella también es transgénero? 142 00:04:53,678 --> 00:04:56,434 Dios mío, sabes, nunca te lo he preguntado. 143 00:04:56,467 --> 00:04:58,504 Pero quiero hablar de tu entrevista. 144 00:04:58,529 --> 00:05:00,395 Así que saldrás al escenario. 145 00:05:00,420 --> 00:05:02,152 Vas a sentarte y contar la historia. 146 00:05:02,177 --> 00:05:04,073 sobre cómo casi mueres ahogándose con un Cheeto. 147 00:05:04,107 --> 00:05:05,876 Bien, y luego está Otro segmento, ¿no? 148 00:05:05,909 --> 00:05:07,111 Vas al comercial, vuelves, 149 00:05:07,143 --> 00:05:08,645 y luego vas a contar la historia 150 00:05:08,679 --> 00:05:10,310 acerca de cómo casi Incineró su Whippet. 151 00:05:10,335 --> 00:05:12,247 Y entonces probablemente ve a cenar con él. 152 00:05:12,272 --> 00:05:13,450 ¿Con Jimmy? 153 00:05:13,484 --> 00:05:16,053 Sí, le gusta entretener. Las celebridades después del espectáculo. 154 00:05:16,085 --> 00:05:17,958 Entonces, ya sabes, tan pronto como terminemos, 155 00:05:17,983 --> 00:05:20,990 boom, estás en su Hummer, y Te vas a por un poco de tekka maki. 156 00:05:21,023 --> 00:05:23,494 ¿Quién eres, su proxeneta o algo así? 157 00:05:23,527 --> 00:05:24,929 Sí, lo soy. 158 00:05:24,962 --> 00:05:27,131 Cariño, no pasé por todo esto. 159 00:05:27,642 --> 00:05:30,077 tener citas con algún comediante anciano. 160 00:05:30,102 --> 00:05:31,850 Vale, sólo... Piénsalo, ¿vale? 161 00:05:31,875 --> 00:05:33,678 Porque podría ser divertido, ¿sabes? 162 00:05:33,703 --> 00:05:35,705 Y podría ser mi trabajo. 163 00:05:35,739 --> 00:05:37,357 Bueno, ¿por qué no te lo follas entonces? 164 00:05:37,382 --> 00:05:39,176 Está bien, genial. Entonces lo pensarás. 165 00:05:39,553 --> 00:05:40,744 ¿Promesas? 166 00:05:40,777 --> 00:05:42,813 Está bien, lo pensaré. 167 00:05:47,818 --> 00:05:48,818 Ana. 168 00:05:48,843 --> 00:05:50,131 No me lo llevo todo. 169 00:05:50,156 --> 00:05:53,224 Escucha, necesito que me hagas un favor. 170 00:05:53,256 --> 00:05:54,765 ¿Te hago un favor? 171 00:05:54,790 --> 00:05:56,926 Necesito que convenzas a Gigi de Sal con Jimmy esta noche. 172 00:05:56,960 --> 00:05:58,508 - ¿Por qué yo? - Bien... 173 00:05:58,533 --> 00:06:02,899 porque Gigi piensa que eres También una amiga trans. 174 00:06:02,933 --> 00:06:04,702 Y sólo necesito que la convenzas. 175 00:06:04,734 --> 00:06:06,569 - Una condición. - Mm-hmm. 176 00:06:06,932 --> 00:06:10,573 Consigue que Stephanie March prueba mis productos de línea de belleza. 177 00:06:10,607 --> 00:06:13,385 Y cuando ella lo ama, Voy a hacerme rico. 178 00:06:13,416 --> 00:06:14,979 Voy a dejar este agujero de mierda. 179 00:06:15,011 --> 00:06:17,455 y me mudaré a Pittsburgh. 180 00:06:17,480 --> 00:06:18,940 Nadie rico vive en Pittsburgh. 181 00:06:18,965 --> 00:06:21,519 Lo sé, seré el más rico. persona en Pittsburgh. 182 00:06:21,551 --> 00:06:23,174 - ¿Tenemos un trato? - Tenemos un trato. 183 00:06:23,199 --> 00:06:24,199 Bueno. 184 00:06:24,224 --> 00:06:25,974 [música energética] 185 00:06:26,123 --> 00:06:27,683 No te comas esas hamburguesas de cerdo. 186 00:06:27,708 --> 00:06:29,727 Reconozco el gato cuando lo pruebo. 187 00:06:29,760 --> 00:06:31,929 Uck, en realidad lo estaba contemplando. 188 00:06:31,962 --> 00:06:33,197 Gracias, niña. 189 00:06:33,229 --> 00:06:35,633 Jimmy quiere tener sexo contigo. 190 00:06:35,665 --> 00:06:37,000 Oh. 191 00:06:37,034 --> 00:06:38,491 Vaya. 192 00:06:38,516 --> 00:06:40,006 No creo que me interese. 193 00:06:40,031 --> 00:06:41,437 Está bien, lo entiendo. 194 00:06:41,462 --> 00:06:44,077 Pero lo hago un par de veces a la semana. 195 00:06:44,102 --> 00:06:45,208 y no es tan malo. 196 00:06:45,241 --> 00:06:46,459 Mmm. 197 00:06:46,484 --> 00:06:47,765 Sólo creo que deberías saber 198 00:06:47,790 --> 00:06:50,948 que Jimmy obtiene un 50% de descuento en J.Crew. 199 00:06:50,980 --> 00:06:53,679 Aunque eso suene muy tentador, no. 200 00:06:53,704 --> 00:06:55,126 No creo que salga con Jimmy. 201 00:06:55,151 --> 00:06:57,485 Esa es una buena decisión. Él no es tu tipo. 202 00:06:57,510 --> 00:06:58,722 ¿Oh sí? ¿Quién es? 203 00:06:59,002 --> 00:07:00,963 No lo sé, pero definitivamente Jimmy no. 204 00:07:01,213 --> 00:07:04,328 Miro a Gigi y veo, como, una mujer fuerte y segura. 205 00:07:04,353 --> 00:07:07,132 Eres como una mariposa y Jimmy es como un escarabajo pelotero. 206 00:07:07,157 --> 00:07:10,038 Guau. Soy Gigi Preciosa. 207 00:07:10,063 --> 00:07:11,936 Randy, audio. 208 00:07:11,969 --> 00:07:15,039 Encantado de conocerle, Sr. Audio. 209 00:07:15,071 --> 00:07:17,040 No te comas los controles deslizantes. 210 00:07:17,073 --> 00:07:18,641 ¡Más crudo! 211 00:07:18,674 --> 00:07:20,811 Entonces, ¿te follarás a Jimmy o no? 212 00:07:20,844 --> 00:07:22,265 ¡No! 213 00:07:23,145 --> 00:07:24,549 Liso. 214 00:07:26,215 --> 00:07:29,699 [música de metales enérgica] 215 00:07:29,769 --> 00:07:31,504 Eres una chica muy bonita, 216 00:07:31,529 --> 00:07:34,333 pero ¿y si puedo hacer? eres mas linda niña? 217 00:07:34,358 --> 00:07:36,241 Mira, tengo esta línea de productos de belleza que... 218 00:07:36,266 --> 00:07:38,945 ya sabes, yo ya respaldar tantos productos. 219 00:07:38,970 --> 00:07:40,055 Soy la cara de ellos, 220 00:07:40,080 --> 00:07:42,321 y tengo contratos con varias empresas diferentes 221 00:07:42,346 --> 00:07:44,349 porque tengo maquillaje bar llamado Rouge, 222 00:07:44,501 --> 00:07:46,436 y siento que seria un conflicto de intereses. 223 00:07:46,469 --> 00:07:49,039 Hola, es una barra de maquillaje con secador. 224 00:07:49,073 --> 00:07:50,207 Es genial. 225 00:07:50,241 --> 00:07:52,277 Suena como un lugar maravilloso 226 00:07:52,310 --> 00:07:53,978 para llevar mi crema. 227 00:07:54,010 --> 00:07:56,380 Está hecho a mano por campesinos. en las montañas. 228 00:07:56,414 --> 00:07:57,681 ¿De dónde eres? 229 00:07:57,714 --> 00:07:58,982 La República Checa. 230 00:07:59,015 --> 00:08:00,051 ¿De dónde eres? 231 00:08:00,084 --> 00:08:01,089 East Hampton. 232 00:08:01,114 --> 00:08:03,169 ¿Es ahí donde vive la gente rica? 233 00:08:03,194 --> 00:08:04,199 No a tiempo completo. 234 00:08:04,224 --> 00:08:06,936 ahí es donde viviré cuando soy rico, no a tiempo completo. 235 00:08:06,961 --> 00:08:09,159 Pero realmente creo que solo déjame intentarlo 236 00:08:09,193 --> 00:08:11,529 un poquito en tu piel, y luego si quieres, 237 00:08:11,561 --> 00:08:13,363 tal vez vas a querer vender 238 00:08:13,397 --> 00:08:16,222 en tu barra de secado para el rostro. 239 00:08:16,655 --> 00:08:18,645 ¿Sabes qué? Inténtalo. 240 00:08:18,670 --> 00:08:19,770 - Está bien, fantástico. - Bien. 241 00:08:19,795 --> 00:08:20,911 Así que te voy a poner esto. 242 00:08:20,936 --> 00:08:23,005 Lo pruebo con toda mi familia. 243 00:08:23,407 --> 00:08:24,409 Bueno. 244 00:08:24,441 --> 00:08:26,611 Y a mi familia les encanta. 245 00:08:26,644 --> 00:08:28,446 No pruebo en animales. 246 00:08:28,478 --> 00:08:30,147 Está empezando a oler raro. 247 00:08:30,180 --> 00:08:31,809 en realidad esta empezando quemar un poquito. 248 00:08:31,834 --> 00:08:33,380 Oh, no, es el ingrediente orgánico. 249 00:08:33,405 --> 00:08:35,520 Se supone que debe arder si? Lo hace funcionar. 250 00:08:35,553 --> 00:08:38,872 Oh, ay, ay, ay. ¡Ay! ¡Ay, ay, ay! 251 00:08:38,897 --> 00:08:40,065 - ¿Qué hay en esto? - ¡Ay! 252 00:08:40,090 --> 00:08:41,293 ¿Qué diablos está pasando aquí? 253 00:08:41,318 --> 00:08:42,911 Mi cara se está quemando. Eso es lo que está pasando. 254 00:08:42,936 --> 00:08:44,943 Está bien, voy a ir y hacerme un café. 255 00:08:44,968 --> 00:08:47,772 Ay, ay, ay, ay. esto es realmente empezando a doler. 256 00:08:47,797 --> 00:08:49,032 ¿Harás algo? 257 00:08:49,066 --> 00:08:50,234 ¿Harás algo? 258 00:08:50,266 --> 00:08:51,568 ¡Que alguien haga algo! 259 00:08:51,601 --> 00:08:54,105 [música animada de trompeta] 260 00:08:54,138 --> 00:08:56,741 [olfatea] 261 00:08:56,774 --> 00:08:58,275 Ah. 262 00:08:58,308 --> 00:08:59,677 Ah. 263 00:08:59,709 --> 00:09:01,311 - Centavo. - Ah. 264 00:09:01,345 --> 00:09:02,580 Ah, ¿qué estás haciendo? 265 00:09:02,612 --> 00:09:04,110 ¿Puedes parar? Tenemos algunas noticias. 266 00:09:04,135 --> 00:09:06,317 Penny, el vídeo fue un gran éxito. 267 00:09:06,350 --> 00:09:08,019 Tenemos 10.000 me gusta. - 10.000 me gusta. 268 00:09:08,052 --> 00:09:09,494 - ¿Qué? - Eres una estrella, Penny. 269 00:09:09,519 --> 00:09:11,362 Dirigí un gran vídeo. Ahora es un éxito. 270 00:09:11,387 --> 00:09:13,055 Dirigí y creé y "historia de", teleplay... 271 00:09:13,080 --> 00:09:14,716 Lo codirigimos. Él lo produjo, yo lo dirigí. 272 00:09:15,393 --> 00:09:17,428 Penny, el punto es tenemos 10.000 me gusta. 273 00:09:17,461 --> 00:09:19,063 Mi teléfono no deja de sonar. 274 00:09:19,096 --> 00:09:21,099 El punto es que es todo sobre el contenido en este momento. 275 00:09:21,131 --> 00:09:22,566 Contenido, contenido, contenido. 276 00:09:22,600 --> 00:09:23,914 Entonces, ¿qué más tienes? 277 00:09:23,939 --> 00:09:25,282 ¿Qué más podemos sacar de ti, Penny? 278 00:09:25,307 --> 00:09:27,408 Hay otra acupuntura aguja en mi muslo. 279 00:09:27,433 --> 00:09:28,472 - ¡Ey! - Eso es perfecto. 280 00:09:28,505 --> 00:09:29,606 - ¡Sí! - Precioso idiota. 281 00:09:29,640 --> 00:09:31,017 ¿Por qué no nos lo dijiste antes? 282 00:09:31,042 --> 00:09:32,294 Soy una estrella. 283 00:09:32,319 --> 00:09:33,796 Ponte a peinarte y maquillarte ahora. 284 00:09:35,379 --> 00:09:37,414 ¡Oye, oye, hola, hola, hola! 285 00:09:37,448 --> 00:09:39,250 Ja, ja, oye, oye. 286 00:09:39,283 --> 00:09:40,518 Joder, eres preciosa. 287 00:09:40,550 --> 00:09:42,486 - Gracias. Hola. - "Caramba" Precioso. 288 00:09:42,520 --> 00:09:43,682 Lindo. 289 00:09:43,707 --> 00:09:45,188 Es Gigi. 290 00:09:45,222 --> 00:09:46,457 Fresco. 291 00:09:46,490 --> 00:09:47,833 Soy Todd, por cierto. 292 00:09:47,858 --> 00:09:50,460 Soy de arriba donde todos ocurre la magia creativa. 293 00:09:50,494 --> 00:09:53,097 Oh, genial. ¿Eres uno de los escritores? 294 00:09:53,130 --> 00:09:55,080 - Mm-hmm, sí. - Oh. 295 00:09:55,105 --> 00:09:57,702 Probablemente me reconozcas por ese segmento en curso que tengo. 296 00:09:57,735 --> 00:09:59,270 ¿Bien? "Todd la herramienta". 297 00:09:59,303 --> 00:10:00,571 Vístete como diferentes herramientas. 298 00:10:00,603 --> 00:10:02,205 Yo era una sierra. 299 00:10:02,239 --> 00:10:03,574 - Bueno. - Un destornillador. 300 00:10:03,606 --> 00:10:05,375 Fue muy agradable conocerte. 301 00:10:05,409 --> 00:10:07,378 Llave inglesa. Yo también era una llave inglesa. 302 00:10:07,410 --> 00:10:08,512 ¿Estás emocionado por esta noche? 303 00:10:08,545 --> 00:10:09,813 Uh, sí, estoy muy emocionado. 304 00:10:09,847 --> 00:10:11,281 Estoy emocionado de estar aquí y estar en el programa. 305 00:10:11,314 --> 00:10:13,617 No, no, quise decir después del espectáculo. 306 00:10:13,650 --> 00:10:15,432 Jimmy toma todas sus citas. 307 00:10:15,457 --> 00:10:17,422 a restaurantes realmente caros, así que... 308 00:10:17,454 --> 00:10:19,289 Estoy seguro de que Jimmy es muy amable. 309 00:10:19,323 --> 00:10:21,458 pero no, no lo haré salir con el, 310 00:10:21,491 --> 00:10:22,492 por última vez. 311 00:10:22,525 --> 00:10:23,693 ¿Qué? 312 00:10:23,726 --> 00:10:25,129 Qué... es famoso. 313 00:10:25,161 --> 00:10:26,263 Es un tipo famoso. 314 00:10:26,297 --> 00:10:27,888 Simplemente no es mi tipo. 315 00:10:27,913 --> 00:10:30,767 Es el tipo de todos porque es famoso. 316 00:10:30,800 --> 00:10:31,875 Bueno. 317 00:10:31,900 --> 00:10:34,271 Espera, lo siento, nadie Alguna vez le dije que no a Jimmy. 318 00:10:34,304 --> 00:10:36,239 No sé cómo procesar esto. 319 00:10:36,273 --> 00:10:38,609 Él... tienes que irte. 320 00:10:38,641 --> 00:10:40,506 Voy a... De hecho, voy a ir. 321 00:10:40,531 --> 00:10:41,906 - ¡No! - Fue un placer conocerte. 322 00:10:41,931 --> 00:10:44,147 A donde vas...yo no Sé cómo decirle esto a Jimmy. 323 00:10:44,180 --> 00:10:45,582 Adiós. [risas] 324 00:10:45,616 --> 00:10:47,284 Dios mío. 325 00:10:47,318 --> 00:10:48,686 [música energética] 326 00:10:48,718 --> 00:10:50,854 [suspiros] No puedo creer que esto haya sucedido. 327 00:10:50,888 --> 00:10:52,390 Lo siento mucho. 328 00:10:52,423 --> 00:10:53,724 Sé que debería haber dicho algo, 329 00:10:53,756 --> 00:10:55,325 pero francamente tengo miedo de Ana. 330 00:10:55,358 --> 00:10:56,469 Ella es un monstruo. 331 00:10:56,494 --> 00:10:58,762 Ay dios mío. ¿Qué pasó? 332 00:10:58,795 --> 00:11:02,332 El maquillaje de esa puta rusa La línea arruinó la cara de mi cliente. 333 00:11:02,366 --> 00:11:04,235 Sí, ella en realidad es de la República Checa. 334 00:11:04,268 --> 00:11:05,636 Callarse la boca. 335 00:11:05,669 --> 00:11:08,338 Stephanie March ha sido el epítome de la belleza 336 00:11:08,371 --> 00:11:10,049 - durante 40 años. - No 40. 337 00:11:10,074 --> 00:11:12,412 Y luego ella viene a este espectáculo de mierda. 338 00:11:12,437 --> 00:11:14,174 ¿Y ahora su rostro está arruinado? 339 00:11:14,199 --> 00:11:16,764 Bueno, todavía no sabemos cómo se ve. 340 00:11:16,789 --> 00:11:19,006 El aloe vera puede tener bajó la hinchazón. 341 00:11:19,031 --> 00:11:21,118 Creo que es hora de tomar fuera del vendaje, ¿sí? 342 00:11:21,151 --> 00:11:22,352 Bueno. 343 00:11:22,385 --> 00:11:23,587 Ahora escúchame con mucha atención. 344 00:11:23,621 --> 00:11:24,755 cosas pasan todo el tiempo 345 00:11:24,788 --> 00:11:26,390 - en nuestro set. - Todo el tiempo. 346 00:11:26,423 --> 00:11:29,751 Ella se lastimó la rodilla hueso. Se me han roto las uñas. 347 00:11:29,776 --> 00:11:31,852 Marco siempre lo sabe cómo arreglarlo todo. 348 00:11:31,877 --> 00:11:33,497 Chica, estoy segura de que no es nada. Estoy seguro... ¡Ahhhh! 349 00:11:33,530 --> 00:11:34,731 - ¡Ahhh! - Ay dios mío. 350 00:11:34,765 --> 00:11:36,167 [jadeos] 351 00:11:36,199 --> 00:11:38,568 Ah, ah. 352 00:11:38,601 --> 00:11:39,871 ¡Oh! 353 00:11:39,904 --> 00:11:42,405 Ella luce genial. 354 00:11:42,438 --> 00:11:43,601 ¿Adónde vas? 355 00:11:43,626 --> 00:11:45,275 - Tenemos algo. - Tenemos algo. 356 00:11:45,308 --> 00:11:47,383 - ¡Qué... vuelve aquí! - Tenemos algo. 357 00:11:48,913 --> 00:11:52,588 [música de metales enérgica] 358 00:11:52,613 --> 00:11:53,933 Si ese cretino ucraniano 359 00:11:53,958 --> 00:11:55,692 no es deportado por fin de semana... 360 00:11:55,717 --> 00:11:57,240 ¿Alguien quería verme? 361 00:11:57,265 --> 00:11:59,421 Sí, tú y tu línea de maquillaje. 362 00:11:59,446 --> 00:12:01,446 He desfigurado la cara de mi cliente. 363 00:12:01,471 --> 00:12:03,088 Tiene la piel americana débil. 364 00:12:03,113 --> 00:12:06,088 es algo muy bueno que tengo un cirujano plástico con retenedor. 365 00:12:06,926 --> 00:12:09,285 ¡Estás tan despedido! 366 00:12:09,310 --> 00:12:11,603 - [risas] ¿Me vas a despedir? - Sí. 367 00:12:11,628 --> 00:12:13,778 Soy de Jimmy. No puedes despedirme. 368 00:12:13,803 --> 00:12:15,256 - Soy intocable. - ¿Eres de Jimmy? 369 00:12:15,281 --> 00:12:16,866 Ah, no, no, no, no, no. Lo tenemos todo resuelto. 370 00:12:16,891 --> 00:12:19,000 tenemos una ambulancia esperando a Stephanie, 371 00:12:19,025 --> 00:12:21,001 y Janeane la sustituirá. 372 00:12:21,026 --> 00:12:24,040 Janeane, voy a necesitar que promociona la línea de maquillaje de Stephanie. 373 00:12:24,065 --> 00:12:25,099 Se llama Rouge. 374 00:12:25,124 --> 00:12:26,393 Seguro. 375 00:12:26,610 --> 00:12:29,212 ¡Uf, esa cara quemada me agotó! 376 00:12:29,520 --> 00:12:31,320 Voy a vapear. Disculpar. 377 00:12:32,379 --> 00:12:34,980 ¿No tienes algunas caras? necesitas quemar? 378 00:12:36,562 --> 00:12:38,604 De todos modos, estamos muy emocionados Tenerte aquí, Janeane. 379 00:12:38,629 --> 00:12:40,039 Gracias. Estoy feliz de estar aquí 380 00:12:40,064 --> 00:12:42,274 pero no estoy del todo cómodo conectando esa línea de maquillaje. 381 00:12:42,299 --> 00:12:44,001 Sé que dije que lo haría eso, pero no es mío, 382 00:12:44,026 --> 00:12:46,128 y no lo sé nada al respecto realmente. 383 00:12:46,470 --> 00:12:47,738 Está bien. Te amaríamos 384 00:12:47,770 --> 00:12:49,119 hacer algo que Stephanie iba a hacerlo. 385 00:12:49,144 --> 00:12:50,607 Ella iba a pararse sobre el escritorio. 386 00:12:50,640 --> 00:12:51,738 y mostrar sus tetas, 387 00:12:51,763 --> 00:12:53,497 ya sabes, como Drew Barrymore lo hizo con Letterman. 388 00:12:53,522 --> 00:12:55,107 - Entonces, si solo quisieras... -Oh, no, no, no, no, no. 389 00:12:55,132 --> 00:12:56,382 - Sólo uno. - No, no. 390 00:12:56,407 --> 00:12:58,344 Ambos son horribles. No pude hacer eso. 391 00:12:58,607 --> 00:13:00,843 ¿Puedo hacer algo de comedia o ¿Algún stand-up o algo así? 392 00:13:00,868 --> 00:13:02,927 Oh, pfff, comedia. 393 00:13:02,952 --> 00:13:05,155 Sí, Jimmy... Jimmy No le encanta la comedia. 394 00:13:05,180 --> 00:13:06,182 Pero es un programa de comedia. 395 00:13:06,207 --> 00:13:07,726 - ¿Lo es? - De forma intermitente. 396 00:13:07,751 --> 00:13:08,993 - Pero en realidad... - ya sabes, en realidad, 397 00:13:09,018 --> 00:13:10,346 Mucha gente no piensa que soy gracioso. 398 00:13:10,371 --> 00:13:12,736 Y podría simplemente hacer conversacionalmente... 399 00:13:12,761 --> 00:13:14,758 mis vecinos no romper sus cajas. 400 00:13:14,783 --> 00:13:16,025 Quiero decir, esto no es una broma. 401 00:13:16,050 --> 00:13:17,676 pero me gustaría fingir que lo es, 402 00:13:17,701 --> 00:13:19,403 Porque tal vez vean el espectáculo. 403 00:13:19,435 --> 00:13:21,705 A veces solo hay Maní de poliestireno. 404 00:13:21,739 --> 00:13:22,841 Y también, el reciclaje. 405 00:13:22,866 --> 00:13:24,973 Perchas de alambre con las botellas de plástico. 406 00:13:24,998 --> 00:13:26,155 Es... es una tontería. 407 00:13:26,180 --> 00:13:27,841 Y simplemente creo que es una mala ciudadanía. 408 00:13:27,866 --> 00:13:29,914 Además, no quiero Zoltan pensar que soy yo. 409 00:13:29,947 --> 00:13:31,579 Zoltan es un mantenimiento. hombre en mi edificio 410 00:13:31,604 --> 00:13:33,074 de Transilvania. 411 00:13:33,099 --> 00:13:34,493 La gente es de Transilvania. 412 00:13:34,518 --> 00:13:36,254 De hecho, gran parte del mantenimiento Hombres en mi edificio. 413 00:13:36,279 --> 00:13:39,082 Es real, supongo, a quién conoces. 414 00:13:39,107 --> 00:13:41,267 Nuestra audiencia, yo no Creo que realmente me identificaré. 415 00:13:41,292 --> 00:13:43,466 a un edificio y a un encargado de mantenimiento. 416 00:13:43,491 --> 00:13:46,028 No relacionarse con la gente quien Airbnb ilegalmente 417 00:13:46,053 --> 00:13:47,137 ¿También en tu piso? 418 00:13:47,162 --> 00:13:48,498 ¿No se identificarán con eso? 419 00:13:48,531 --> 00:13:50,533 Y también, ese pendejo que hace Airbnb, 420 00:13:50,567 --> 00:13:52,903 uno de esos Airbnbers Le robó los cuchillos para carne. 421 00:13:52,935 --> 00:13:55,005 Luego culpa a los chicos de mantenimiento. 422 00:13:55,039 --> 00:13:57,320 Y, ya sabes, son de Transilvania. 423 00:13:57,345 --> 00:13:58,676 - Ya dije eso. - Esto no es... 424 00:13:58,708 --> 00:14:00,410 No vinieron todos camino desde Transilvania 425 00:14:00,443 --> 00:14:02,012 en la bodega de una carga barco cubierto de tierra 426 00:14:02,045 --> 00:14:03,445 para soportar este tipo de abuso. 427 00:14:03,470 --> 00:14:06,317 Muy bien, ¿sabes qué? tengo una idea. ¿Por qué no jugamos un juego? 428 00:14:06,350 --> 00:14:07,748 A Jimmy le encanta jugar con chicas. 429 00:14:07,773 --> 00:14:08,773 Bien, ¿qué tipo de juego? 430 00:14:08,798 --> 00:14:09,983 ¿Alguna vez nos has visto? ¿Jugar a Jimmy Cricket? 431 00:14:10,008 --> 00:14:12,530 Sí, sí, ¿es ese el uno... Le preguntas... 432 00:14:12,555 --> 00:14:13,990 Le haces preguntas deportivas a Jimmy, 433 00:14:14,015 --> 00:14:15,272 y cada vez que se equivoca en algo, 434 00:14:15,297 --> 00:14:17,148 puedes golpearle el trasero con una paleta. 435 00:14:17,173 --> 00:14:19,140 ¿Por qué se llama Pepito...? 436 00:14:19,165 --> 00:14:20,865 Es Jimmy Cricket, por el... 437 00:14:20,898 --> 00:14:22,033 Claro, pero es "Pepe". 438 00:14:22,066 --> 00:14:23,701 Bueno, ahí... de ahí el chiste. 439 00:14:23,733 --> 00:14:25,068 Y su nombre es Jimmy. Muy bien, lo tengo. 440 00:14:25,101 --> 00:14:26,736 Tal vez podría simplemente hablar de... 441 00:14:26,770 --> 00:14:28,405 Creo que es de mala educación cuando la gente... 442 00:14:28,438 --> 00:14:29,891 Los camiones de bomberos hacen ruido, lo entiendo. 443 00:14:29,916 --> 00:14:31,808 Todos entendemos que, pero creo que no es agradable 444 00:14:31,842 --> 00:14:34,351 cuando la gente sostiene su oídos cuando pasan las sirenas, 445 00:14:34,376 --> 00:14:35,545 porque alguien está en peligro. 446 00:14:35,578 --> 00:14:37,704 Parece arrogante y, ya sabes, 447 00:14:37,729 --> 00:14:40,416 es donde... todos estamos en esto juntos, y yo solo... yo solo... 448 00:14:40,441 --> 00:14:41,698 ¿Sabes a qué me recuerda? 449 00:14:41,723 --> 00:14:43,230 ¿Cuando la gente hace esto en los camiones de bomberos? 450 00:14:43,255 --> 00:14:45,923 Me recuerda a aquellos que beber su té con las dos manos 451 00:14:45,956 --> 00:14:47,216 en una taza de gran tamaño, 452 00:14:47,241 --> 00:14:49,493 generalmente con sus mangas tiradas así. 453 00:14:49,525 --> 00:14:50,741 Y es como, "Tengo mucho frío". 454 00:14:50,766 --> 00:14:52,147 Hola, equipo. 455 00:14:52,172 --> 00:14:54,844 Bien chicos, estoy aquí. para comprobar las estadísticas 456 00:14:54,869 --> 00:14:56,408 del segundo video, 457 00:14:56,433 --> 00:14:57,967 y quería hablar sobre el tercer video. 458 00:14:58,000 --> 00:14:59,743 Creo que debería ser una trilogía. como en "El Señor de..." 459 00:14:59,768 --> 00:15:02,182 Penny, Penny, un tipo en Cuba acaba de publicar un vídeo. 460 00:15:02,207 --> 00:15:04,050 Él está sacando, como, un trozo de cerumen de tres pulgadas, 461 00:15:04,075 --> 00:15:05,184 17 años. 462 00:15:05,209 --> 00:15:07,770 Está acabando con Internet ahora mismo. 463 00:15:07,908 --> 00:15:09,677 - Pero... - Ya terminamos, Pen. 464 00:15:09,702 --> 00:15:11,349 ¿Qué hay de mí? 465 00:15:11,374 --> 00:15:14,288 Tenías 15 minutos y Ahora hemos seguido adelante, pero... 466 00:15:14,313 --> 00:15:16,891 No, Internet me ama. yo tenemos mucho más que ofrecer. 467 00:15:16,916 --> 00:15:18,150 - Estoy dispuesto a tener cualquier cosa... - Internet avanza rápido. 468 00:15:18,175 --> 00:15:19,353 Extraído de mi cuerpo. 469 00:15:19,378 --> 00:15:21,775 Esperen, chicos, ¿les he mostrado? tu el pelo encarnado 470 00:15:21,800 --> 00:15:22,807 en la nuca? 471 00:15:22,832 --> 00:15:24,362 Dejaría que uno de ustedes lo exprimiera. 472 00:15:24,387 --> 00:15:25,715 - Penny, Penny, por favor... - ¡Shh-shh! 473 00:15:25,740 --> 00:15:27,530 Dentro de mi fosa nasal izquierda, si 474 00:15:27,563 --> 00:15:28,953 - acércate lo suficiente... - Penny... 475 00:15:28,978 --> 00:15:31,095 tengo un punto negro que ha sido allí durante literalmente seis meses... 476 00:15:31,120 --> 00:15:33,104 - ¡No, Penny! ¡Penny, por favor! - Si tienes un microscopio... 477 00:15:33,129 --> 00:15:35,010 ¡Eso es suficiente! 478 00:15:35,035 --> 00:15:36,659 Te estás avergonzando a ti mismo. 479 00:15:36,973 --> 00:15:38,808 Lamento tener que hacerlo ser el que lo diga, 480 00:15:38,842 --> 00:15:40,257 pero se acabó. 481 00:15:40,282 --> 00:15:42,380 Hiciste algo grandioso aquí hoy, 482 00:15:42,413 --> 00:15:44,481 y eras una estrella, lo eras. 483 00:15:44,515 --> 00:15:46,263 Mírame a los ojos y créelo. 484 00:15:46,288 --> 00:15:48,670 - Yo era una estrella, lo era. - Eras una estrella. 485 00:15:48,695 --> 00:15:51,132 tu eras el mundo cariño por unos minutos, 486 00:15:51,157 --> 00:15:52,859 y ahora no eres nada otra vez. 487 00:15:52,884 --> 00:15:54,419 Probaste algo dulce 488 00:15:54,444 --> 00:15:56,445 que nunca deberíamos haberte dejado probar, 489 00:15:56,760 --> 00:15:58,895 y ahora nada volverá a ser bueno. 490 00:15:58,928 --> 00:16:00,528 Pero esa es la realidad, chico. 491 00:16:00,553 --> 00:16:02,923 Sabía que era demasiado bueno para ser verdad. 492 00:16:03,167 --> 00:16:07,104 No estoy hecho para esta fama. 493 00:16:07,136 --> 00:16:08,938 A menos que... 494 00:16:08,972 --> 00:16:11,015 hay algo más que puedes hacer. 495 00:16:11,486 --> 00:16:13,026 Cuando empeño un logie, 496 00:16:13,051 --> 00:16:16,086 se parece un poco a Donald Trump. 497 00:16:16,111 --> 00:16:19,482 498 00:16:20,116 --> 00:16:22,752 Oye, Staci, Gigi no ¿Salir con Jimmy? 499 00:16:22,785 --> 00:16:24,121 No, no está sucediendo. 500 00:16:24,154 --> 00:16:26,490 Maldición. Bueno, ¿qué pasa con ¿Cuál es su cara? 501 00:16:26,523 --> 00:16:28,092 Bueno, eso es todo. ella La cara se quemó. 502 00:16:28,125 --> 00:16:30,126 Ella está en una ambulancia en el camino al hospital. 503 00:16:30,159 --> 00:16:32,037 - ¿Es malo? - Recuerda a los nazis. 504 00:16:32,062 --> 00:16:33,664 ¿Al final de "En busca del arca perdida"? 505 00:16:33,697 --> 00:16:36,115 ¿Lo de las caras que se derriten? si, A Jimmy no le gusta eso. 506 00:16:36,140 --> 00:16:38,702 Está bien, se lo diré a Jimmy. que le fallaste entonces. 507 00:16:38,735 --> 00:16:40,104 No, no, no, ¿no? Dile a Jimmy cualquier cosa. 508 00:16:40,136 --> 00:16:41,304 Voy a arreglar esto. 509 00:16:41,329 --> 00:16:48,002 510 00:16:48,355 --> 00:16:50,490 Oh, Jesús. ¿En serio, otra vez? 511 00:16:50,515 --> 00:16:51,636 Bueno, es gratis. 512 00:16:51,661 --> 00:16:53,082 Escúchame, es tu culpa. 513 00:16:53,107 --> 00:16:55,191 que Stephanie March no es Salir con Jimmy esta noche. 514 00:16:55,216 --> 00:16:56,784 Entonces necesitas entretenerlo. 515 00:16:56,809 --> 00:16:58,612 Oh, pero no es mi turno esta noche. 516 00:16:58,637 --> 00:17:00,672 Lo entretuve esta mañana. 517 00:17:00,923 --> 00:17:02,472 Escúchame. [risas] 518 00:17:02,497 --> 00:17:03,575 No juegues con Jimmy esta noche. 519 00:17:03,600 --> 00:17:05,535 Se lo diré a todos los publicistas de la ciudad. 520 00:17:05,560 --> 00:17:08,396 que te maquilles base de Chernóbil. 521 00:17:08,765 --> 00:17:11,601 Vale, está bien, lo haré. 522 00:17:11,634 --> 00:17:12,631 ¡Bien! 523 00:17:12,656 --> 00:17:15,185 Eres despiadado, como un mafioso. 524 00:17:16,005 --> 00:17:17,359 Me hace sentir nostalgia. 525 00:17:17,384 --> 00:17:21,189 Disculpe que duro soy ¿Permití que golpeara a Jimmy? 526 00:17:21,214 --> 00:17:22,892 Bueno, normalmente le golpeo tan fuerte como puedo. 527 00:17:22,917 --> 00:17:24,410 hasta que diga su palabra de seguridad. 528 00:17:24,747 --> 00:17:26,456 - ¿Cuál es su palabra de seguridad? - Detener. 529 00:17:26,481 --> 00:17:28,727 - ¿Detener? - Muy parecido a este programa, 530 00:17:28,752 --> 00:17:30,654 Jimmy no pone un mucho esfuerzo en ello. 531 00:17:30,687 --> 00:17:32,806 Comprendido. Te veré ahí fuera. 532 00:17:32,831 --> 00:17:34,423 Bueno. 533 00:17:35,124 --> 00:17:36,573 Ella lo va a matar. 534 00:17:36,598 --> 00:17:37,708 535 00:17:37,733 --> 00:17:39,694 [aplausos y aplausos] 536 00:17:40,134 --> 00:17:42,390 Oye, Gigi, ¿puedo coger eso? micrófono tuyo muy rápido? 537 00:17:42,415 --> 00:17:43,430 Sí, claro. 538 00:17:43,455 --> 00:17:44,790 Estuviste realmente genial en el programa de esta noche. 539 00:17:44,815 --> 00:17:46,782 - Oh, gracias, Sr. Audio. - ¿Te divertiste? 540 00:17:46,807 --> 00:17:48,768 - ¿Te divertiste? - Sí, fue divertido. 541 00:17:48,793 --> 00:17:50,629 Lo siento. Atrapado en tu cabello. 542 00:17:50,927 --> 00:17:52,130 Tienes un pelo muy bonito. 543 00:17:52,155 --> 00:17:53,380 ¿Alguien te ha dicho eso alguna vez? 544 00:17:53,405 --> 00:17:54,906 [risas] Sí, gracias. 545 00:17:54,931 --> 00:17:56,272 Lo siento, te lo metí en el ojo. 546 00:17:56,297 --> 00:17:57,823 No hay problema. A mí también me gusta tu pelo. 547 00:17:57,848 --> 00:17:59,632 - Son lindos los rizos. - Gracias. 548 00:17:59,657 --> 00:18:02,707 Entonces tú, eh, te volviste Jimmy abajo, ¿verdad? 549 00:18:02,732 --> 00:18:03,907 - Sí. - Sí. 550 00:18:03,932 --> 00:18:05,366 Bueno, estoy libre esta noche. 551 00:18:05,391 --> 00:18:08,528 si tal vez quisieras conseguir comida o algo así. 552 00:18:08,553 --> 00:18:10,223 Sí, hagámoslo. 553 00:18:10,248 --> 00:18:13,037 Uh, no pensé que dirías eso, um... 554 00:18:13,062 --> 00:18:14,858 Necesitas tener más confianza. 555 00:18:14,883 --> 00:18:18,335 Oh, soy judía, entonces, eh, no es natural. 556 00:18:18,360 --> 00:18:23,455 Pero sí, entonces, um, lo sé, Como un buen lugar indio. 557 00:18:23,480 --> 00:18:25,383 Oh, ¿sabes qué? si tengo comida india, 558 00:18:25,408 --> 00:18:27,306 Estaré cagando toda la noche entonces probablemente no. 559 00:18:27,331 --> 00:18:29,681 Sí, no hagamos eso. ¿Chino? 560 00:18:29,706 --> 00:18:31,374 Mmm, no. 561 00:18:31,399 --> 00:18:33,402 No, está bien. ¿Sushi? 562 00:18:33,427 --> 00:18:34,895 - Sí. - ¿Sí? 563 00:18:34,920 --> 00:18:36,334 - Vamos a hacerlo. - Fresco. 564 00:18:36,359 --> 00:18:39,154 solo soy un poco bajito en efectivo por el momento. 565 00:18:39,179 --> 00:18:41,224 Hombre típico. Vamos. 566 00:18:41,817 --> 00:18:46,817 -- Sincronización y correcciones por DaddyBear -- --www.addic7ed.com-- 567 00:18:46,867 --> 00:18:51,417 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0